Odc. 20: Takamura przejmuje tytuł wagi średniej Japonii, podczas gdy Ippo trenuje, by skontrować shotgun Hayamiego.
Wyemitowano 21 lutego 2001

Takamura wins the Japanese Middleweight Championship belt, Ippo trains with Aoki to counter Hayami's Shotgun punch. (Source: Next-episode.net)
Odcinki
- Odc. 16 · Ippo analizuje nadchodzących przeciwników, Kobashiego i Hayamiego, na podstawie nagrań walk
- Odc. 17 · Ippo trenuje z Takamurą, Kimurą i Aokim na obozie nad plażą
- Odc. 18 · Ippo walczy z strategiczną przewagą punktową Kobashiego w ich walce bokserskiej
- Odc. 19 · Kobashi przegrywa walkę z Ippo po porzuceniu strategii
- Odc. 20 · Takamura przejmuje tytuł wagi średniej Japonii, podczas gdy Ippo trenuje, by skontrować shotgun Hayamiego.
- Odc. 21 · Rozpoczyna się początkowa faza walki bokserskiej między Ippo a Hayami.
- Odc. 22 · Ippo wygrywa z Hayamim przez nokaut, dzięki wsparciu Aokiego i Kimury
- Odc. 23 · Ippo cieszy się dniem wolnym, podczas gdy Miyata i Mashiba toczą pojedynek
- Odc. 24 · Miyata i Mashiba kontynuują walkę, podczas gdy Ippo z gniewem reaguje na wynik