Hime-sama, "Goumon" no Jikan desu 2nd Season

Księżniczka i tort urodzinowy

Włamnik i królik

Księżniczka spotyka automat do zabawek, głód, masaż głowy, ciastka kanapkowe i senność.

The princess faces a crane game, hunger pangs, a head massage, sandwich cookies, and a case of the sleepies. (Source: Crunchyroll)

Księżniczka mierzy się z męczeniem przez chomiki, ryżem z jajkiem i bezbłędnym planem Vanilli

The princess is tormented by hamsters, fried rice, and Vanilla's perfect plan. Torture gets sticker shock. (Source: Crunchyroll)

Księżniczka próbuje dań z ryżowaru, podczas gdy Inki dzieli się ulubionym filmem, a Sakura uczy się robić naleśniki

The princess takes on rice cooker meals. Inki shares her favorite movie. Sakura learns how to make pancakes. (Source: Crunchyroll)

Maomao próbuje sztuki balonowej, podczas gdy Władca Piekieł, księżniczka i Tortura cierpią na dolegliwości

Maomao-chan tries her hand at balloon art. The Hell-Lord, the princess, and Torture are met with afflictions. (Source: Crunchyroll)

Sakura doświadcza początkowych tortur, podczas gdy księżniczka ogląda pokaz pingwinów z Giant

Sakura tackles her first torture. The princess sees a penguin show and goes on an adventure with Giant. (Source: Crunchyroll)

Księżniczka znosi tortury dzwonkiem ręcznym i grę festiwalową z Youki

The princess is tortured by handbells and faces Youki in a festival game. Vanilla gives Sakura work advice. (Source: Crunchyroll)

Księżniczka spotyka kurczaka w panierce, wypieki i znajomą twarz z przeszłości.

The princess deals with fried chicken, cheap pastries, and an unexpected yet familiar face from her past. (Source: Crunchyroll)

Louch staje się niewidzialny, podczas gdy Vanilla się gubi, a Hell-Lord prowadzi rozmowę

Louch turns invisible. Torture visits her parents. Vanilla gets lost. The Hell-Lord strikes up a conversation. (Source: Crunchyroll)

Hell-Lord je śniadanie, podczas gdy toczą się zawody w kręglarstwo, a Vanilla pisze książkę z ilustracjami.

The Hell-Lord grabs breakfast. Bowling antics. Vanilla writes a picture book. Torture finds the One Piece. (Source: Crunchyroll)

Wywiad dla czasopisma Princess i chaos związany z nocnym spełnianiem życzeń

The princess is interviewed for a magazine. Chaos reigns when everyone's wishes are granted overnight. (Source: Crunchyroll)