Jewelpet Twinkle☆

W krainie, w której magikalne stworzenia zwane Jewelpetami współistnieją z czarownicami i uczą się magii w szkole, Ruby, biała japońska zajączyca z niezbyt niezawodną magią, zostaje zadana misją znalezienia partnera w świecie ludzi. Po przypadkowym użyciu karty dostarczonej przez magów trafia tam i spotyka dziewczynkę o imieniu Akari Sakura na plaży. Na początku nie mogą się ze sobą porozumieć z powodu bariery językowej, aż do momentu, gdy Ruby zjada specjalną cukierkę, która pozwala jej mówić i zrozumieć język ludzi. W miarę upływu dnia Ruby uświadamia sobie swoje błędy i przeprosi. Akari odkrywa na swojej ręce Jewel Charm, co oznacza, że została wybrana partnerką Rubiego. Para decyduje się wziąć udział w Jewel Star Grand Prix, konkursie, w którym zwycięzca otrzymuje spełnienie swojego życzenia. Czy Ruby i Akari zdołają się powiódzieć, czy też stoczą porażkę, pozostaje wciąż niepewne.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.