Jewelpet Twinkle☆

魔法の生き物であるジュエルペットが魔女たちと共に暮らす世界で、魔力が不安定な白い日本ハツカネズミのルビーは、人間の世界でパートナーを見つけるという使命を与えられる。魔導士から渡されたカードを使いながら人間の世界へとやってきたルビーは、浜辺でアカリ・サクラという少女に出会う。言語の壁により最初は意思疎通が取れなかったが、ルビーは特別なキャンディを食べて人間の言葉を話すことができ、理解するようになる。その日が進むにつれ、ルビーは自分の過ちに気づき、謝罪する。アカリは自分の手に輝くジュエルチャームを見つけ、自分こそがルビーのパートナーに選ばれたことを知る。二人は、勝者に願いが叶うというジュエルスター・グランプリへの参加を決意する。ルビーとアカリが成功するのか、あるいは失敗するのかは、まだ分からない。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.