Odc. 38: Aine radzi sobie z Ʌuciferem, podczas gdy e.MU przewyższa ich w konkursie na żywo.
Wyemitowano 13 lutego 2000

38
Sasaki steps down as Ʌucifer's manager, and Aine takes over the job. Santa's unprofessional behavior annoys Sakuya. The band members squabble. Sasaki says that Ʌucifer cannot stay at Number 1 forever, and that e.MU will beat them. Sasaki ejects Ʌucifer from their rehearsal room, but the others agree to overthrow the barrier. Ʌucifer and e.MU compete on a live broadcast. Because Ʌucifer uses a new arrangement for the concert they play badly, and e.MU dominates. The first e.MU single hits the top of the charts, and Sasaki wants e.MU to play at the Dome instead of Ʌucifer. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 34 · Sakuya zgadza się zagrać w dramacie Ayako, by zemścić się dzięki lepszej grze.
- Odc. 35 · Ayako sabotuje Aine, co prowadzi do zranienia Sakuyi i zawiązania spisku zemsty ujawniającego fałszywe relacje.
- Odc. 36 · Aine wspiera Ayako, podczas gdy Sakuya opiekuje się załamaną Aine i kończy związek.
- Odc. 37 · Członkowie zespołu zmagają się z osobistymi konfliktami, podczas gdy Sasaki martwi się nadchodzącym występem na stadionie Dome.
- Odc. 38 · Aine radzi sobie z Ʌuciferem, podczas gdy e.MU przewyższa ich w konkursie na żywo.
- Odc. 39 · Rada decyduje, że e.MU wystąpi na koncercie, podczas gdy Yumi opuszcza zespół, a Cradle ponownie otwiera swoje podwoje
- Odc. 40 · Sakuya komponuje melodie na single rywali, podczas gdy Aine boryka się z niebezpiecznym wypadkiem
- Odc. 41 · Serce Sakuyi przestaje bić, a Aine mierzy się z przemocą fanów po ekspozycji medialnej
- Odc. 42 · Sasaki organizuje specjalny występ gościnny, podczas gdy Sakuya szuka Aine