Odc. 35: Ayako sabotuje Aine, co prowadzi do zranienia Sakuyi i zawiązania spisku zemsty ujawniającego fałszywe relacje.
Wyemitowano 23 stycznia 2000

35
Ayako notices that Aine always hangs around Sakuya. Aine’s lyrics are repeatedly rejected, except after she spends a day with Sakuya. Ayako orders someone to do something to stop Aine watching filming, and a scaffold falls on Aine. Sakuya is injured shielding Aine with his body. Ayako blames Aine for the delay in filming, saying she caused Sakuya's wound. Sakuya wants to go on acting to prove Ayako wrong. Ayako learns that Aine is Ʌucifer’s songwriter. She hires a photographer to expose their secret and their relationship. Sakuya gets revenge by tricking the reporter into disclosing the false relationship between Sakuya and Ayako. Ayako falls to the floor with blood pouring from a cut on her arm. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 31 · Byli członkowie zespołu reaktywują Ʌucifer na festiwalu J-Rock z Freddy i Sakuya
- Odc. 32 · Ralph konfrontuje się z porwaniem Aine i żąda, by Sakuya spotkała go w hotelu w celu rozwiązania konfliktu.
- Odc. 33 · Sakuya konfrontuje się z Ralphem i odrzuca ofertę Rupert Grazer, by chronić Aine
- Odc. 34 · Sakuya zgadza się zagrać w dramacie Ayako, by zemścić się dzięki lepszej grze.
- Odc. 35 · Ayako sabotuje Aine, co prowadzi do zranienia Sakuyi i zawiązania spisku zemsty ujawniającego fałszywe relacje.
- Odc. 36 · Aine wspiera Ayako, podczas gdy Sakuya opiekuje się załamaną Aine i kończy związek.
- Odc. 37 · Członkowie zespołu zmagają się z osobistymi konfliktami, podczas gdy Sasaki martwi się nadchodzącym występem na stadionie Dome.
- Odc. 38 · Aine radzi sobie z Ʌuciferem, podczas gdy e.MU przewyższa ich w konkursie na żywo.
- Odc. 39 · Rada decyduje, że e.MU wystąpi na koncercie, podczas gdy Yumi opuszcza zespół, a Cradle ponownie otwiera swoje podwoje