Odc. 6: Ulgar zagraża życiu Luki, ujawniając ukryte tajemnice dotyczące ich więzi oraz przeszłości Luki.
Wyemitowano 7 sierpnia 2019
Ulgar threatens to kill Luca, revealing the previously unknown connection between the two, as well as secrets about Luca himself. Kanata attempts to piece the information together, but another disaster strikes. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 2 · Drużyna dociera do zamieszkiwanej planety Vilavurs podczas swojej międzygwiezdnej podróży.
- Odc. 3 · Dziewięciu uczniów świętuje pierwszy udany lot na obcą planetę, mierząc się jednocześnie z niebezpieczeństwami wewnętrznymi i zewnętrznymi.
- Odc. 4 · Grupa dociera na planetę Shummoor, unikając katastrofy, i mierzy się z problemami zaopatrzenia.
- Odc. 5 · Drużyna wznowia podróż po niepowodzeniu, podczas gdy rodzice dyskutują o losie swoich dzieci
- Odc. 6 · Ulgar zagraża życiu Luki, ujawniając ukryte tajemnice dotyczące ich więzi oraz przeszłości Luki.
- Odc. 7 · Drużyna konfrontuje się z Charce'm w sprawie niespójności w jego ukrytej przeszłości, gdy zbliżają się do Aries.
- Odc. 8 · Zespół spotyka Polinę, astronautkę w hibernacji na pokładzie statku identycznego z Astrą.
- Odc. 9 · Zack bada anomalie medyczne łączące Funicia i Quitterie
- Odc. 10 · Zespół zbliża się do ostatniej planety, podczas gdy Polina bada pochodzenie dzieci, a Kanata koncentruje się na wewnętrznym zagrożeniu.