Odc. 15: Syn Joh-ona prosi o powrót do nauczania i składa propozycję małżeństwa dla Erin.
Wyemitowano 18 kwietnia 2009

Joh-on's son comes and asks his father to become a teacher again. When his son learned that his dad had a young girl living with him, he offered to have her come live with them and have Erin marry-off. But Joh-on decides that he's happier with Erin and asks his son to deliver a letter to an old friend at an Ohju breeding school. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 11 · Joh-on przeprowadza się z rodziną do górskiego domku, podczas gdy Erin poznaje rośliny i zwierzęta
- Odc. 12 · Erin znajduje duże srebrne pióro w pobliżu górskiego domku Joh-on
- Odc. 13 · Erin i Joh-on obserwują matkę Ohju broniącą młodych przed atakiem Tohdy
- Odc. 14 · Nah-son składa raport Starszymom z Mgieł na temat przeżycia i obecnego życia córki Soh-yon, Erin.
- Odc. 15 · Syn Joh-ona prosi o powrót do nauczania i składa propozycję małżeństwa dla Erin.
- Odc. 16 · Erin szuka naprawy harfy po złamaniu prezentu od Ia-lu Seh-zan
- Odc. 17 · Strzała zabójcy uderza w festiwal Shin-Oh i Ia-lu
- Odc. 18 · Erin wchodzi do Akademii Kazalm i żegna się z Joh-on
- Odc. 19 · Erin walczy o dopasowanie się w Kazalum i traci sen, dopóki Yuuyan nie zachęca ją, by była sobą