Odc. 8: Prezesi zaibatsuów dyskutują nad legalizacją hybryd, podczas gdy Shidou manipuluje wynikiem dla własnej korzyści
Wyemitowano 3 marca 2018
8
The Presidents of the four Zaibatsu's discuss corruptly legalizing hybrids, turning matches into a legal business owned solely by the zaibatsu that wins the current game. Shidou, as the head of the hybrid creation project, has been manipulating events so that no matter which zaibatsu wins, he will be the one with all the power. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Drużyna Hitomi spotyka Nakanishiego Taigę i jego siostrę Eruzę przed meczami na wyspie Hotei.
- Odc. 5 · Taiga ratuje Eruzę przed napadem po otrzymaniu rozkazu opuszczenia lokalu od swojego inwestora
- Odc. 6 · Den i Kaede zostali zatrudnieni przez Sumitomo, podczas gdy Shidou zmienił zasady dotyczące hybryd przestępczych.
- Odc. 7 · Kidou ujawniony jako partner Shouty i pokonany Ryuuji jednym ciosem
- Odc. 8 · Prezesi zaibatsuów dyskutują nad legalizacją hybryd, podczas gdy Shidou manipuluje wynikiem dla własnej korzyści
- Odc. 9 · Yuuya zastanawia się nad swoim życiem przed spotkaniem z Hitomi, gdy ta mierzy się z Taigą i Ui
- Odc. 10 · Hitomi nieprzytomna, a Taiga traci rękę podczas walki z Kidou
- Odc. 11 · Hitomi uderza Kidou, co wywołuje jego dziecięce wspomnienia o roślinach i matce
- Odc. 12 · Shinozaki interweniuje, by chronić Ui przed hybrydami chameleona Sumitomo