Odc. 13: Shinra występuje, podczas gdy Ren konfrontuje się z ojcem i odkrywa prawdziwe więzi rodzinne
Wyemitowano 30 marca 2008

13
Shinra prepares for her concert and Ren tries to deal with his father on his own. During the fight which breaks out between him and his father, Ren realizes who his true family is. During her performance, Shinra abandons her perfectionist attitude and finally exposes her true style and true self. After the performance, and before her encore, she surprises Ren who is waiting for her backstage with a kiss. Ren and Mihato are both accepted as part of the family. The sisters then start fighting over who Ren is going to serve personally; the fight is interrupted by the arrival of Ageha who drops her name into contention. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 9 · Ren martwi się o kierunek, w którym podąża Miyu, podczas gdy Yume czuje się zaniedbywana przez Shinrę
- Odc. 11 · Natose powraca, gdy Yume znika z domu Kuonji
- Odc. 12 · Ren próbuje rozśmieszyć Shinrę randką, ale ona go odrzuca i odchodzi z pułkownikiem.
- Odc. 13 · Shinra występuje, podczas gdy Ren konfrontuje się z ojcem i odkrywa prawdziwe więzi rodzinne