Ep. 13: Shinra performs while Ren confronts his father and discovers his true family bonds
Aired on March 30, 2008

13
Shinra readies herself for a concert while Ren attempts to handle a conflict with his father independently. During their altercation, Ren comes to understand the nature of his genuine family connections. On stage, Shinra discards her perfectionist demeanor to reveal her authentic musical style and personality. Following the show, she surprises Ren backstage with a kiss before the encore. Both Ren and Mihato are welcomed into the family circle. The sisters then begin competing for Ren's personal service, but the dispute is halted when Ageha arrives and adds her name to the competition.
Episodes
- Ep. 9 · Ren worries about Miyu's direction while Yume feels neglected by Shinra
- Ep. 11 · Natose Returns as Yume Disappears from the Kuonji Home
- Ep. 12 · Ren attempts to cheer up Shinra with a date, but she rejects him and leaves with Colonel.
- Ep. 13 · Shinra performs while Ren confronts his father and discovers his true family bonds