Ep. 13: Shinra si esibisce mentre Ren affronta suo padre e scopre i veri legami familiari

13

Shinra si prepara per un concerto mentre Ren cerca di gestire un conflitto con suo padre in modo indipendente. Durante la discussione, Ren comprende la natura dei suoi veri legami familiari. Sul palco, Shinra abbandona la sua postura perfezionista per rivelare il suo autentico stile musicale e la sua personalità. Dopo lo spettacolo, sorprende Ren dietro le quinte con un bacio prima dell'encore. Sia Ren che Mihato vengono accolti nel cerchio familiare. Le sorelle iniziano quindi a competere per i servizi personali di Ren, ma la disputa viene interrotta quando Ageha arriva e aggiunge il suo nome alla competizione.