Odc. 5: Trio nieporozumie się co do intymności rodziców i doświadcza niezręczności
Wyemitowano 22 czerwca 2011

5
Ako and Riko see their parents kissing at the front door, and hear their mother say, "When you come back, you can have all the fun you want." That evening while studying together, Keita, Ako, and Riko, try to block out the sounds of ecstasy coming from their parents' bedroom, and end up in a compromising position in the process. After becoming so aroused by the sounds their parents' (which, as it turns out, they misinterpreted), Ako, Riko, and Keita cannot get to sleep that night, which leads to further intimacy. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Kontuzja ręki Keity wywołuje rywalizację między Ako a Riko
- Odc. 2 · Keita, Ako i Riko piją w barze karaoke w Boże Narodzenie
- Odc. 3 · Ako i Riko ćwiczą intymność z kukłą po znalezieniu sugestywnego magazynu w pokoju Keity
- Odc. 4 · Keita odwiedza uzdrowisko z onsenem z dziewczynami po otrzymaniu biletów jako prezentu z okazji ukończenia szkoły od rodziców.
- Odc. 5 · Trio nieporozumie się co do intymności rodziców i doświadcza niezręczności
- Odc. 6 · Ako i Riko rywalizują podczas szkolnego egzaminu z kondycji, podczas gdy Keita powstrzymuje chłopców przed podsłuchiwaniem
- Odc. 7 · Keita moknie pod deszczem i chowa się przed Yūzuki w domu Mikazukiego
- Odc. 8 · Wizyta Yuuzuki w domu Keity kończy się zażenowaniem
- Odc. 9 · Nowy fetysz Keity polega na lizaniu potu, podczas gdy Riko jest nieobecna