Tập 5: Bộ ba hiểu lầm sự thân mật của cha mẹ và trải qua sự ngại ngùng
Phát sóng ngày 22 tháng 6, 2011

5
Ako and Riko see their parents kissing at the front door, and hear their mother say, "When you come back, you can have all the fun you want." That evening while studying together, Keita, Ako, and Riko, try to block out the sounds of ecstasy coming from their parents' bedroom, and end up in a compromising position in the process. After becoming so aroused by the sounds their parents' (which, as it turns out, they misinterpreted), Ako, Riko, and Keita cannot get to sleep that night, which leads to further intimacy. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Vết thương tay của Keita khơi mào cuộc cạnh tranh giữa Ako và Riko
- Tập 2 · Keita, Ako và Riko say xỉn tại quán karaoke vào Giáng Sinh
- Tập 3 · Ako và Riko thực hành thân mật với búp bê sau khi tìm thấy tạp chí gợi cảm trong phòng Keita
- Tập 4 · Keita đi nghỉ suối nước nóng cùng các cô gái sau khi nhận vé làm quà tốt nghiệp từ bố mẹ.
- Tập 5 · Bộ ba hiểu lầm sự thân mật của cha mẹ và trải qua sự ngại ngùng
- Tập 6 · Ako và Riko thi đấu trong kỳ thi thể dục ở trường trong khi Keita ngăn chặn các cậu bé lén nhìn trộm
- Tập 7 · Keita bị ướt trong mưa và trốn Yūzuki tại nhà Mikazuki
- Tập 8 · Cuộc thăm nhà của Yuuzuki tại nhà Keita dẫn đến sự xấu hổ
- Tập 9 · Sở thích mới của Keita là liếm mồ hôi trong lúc Riko vắng nhà