Odc. 4: Elma wyzywa Kobayashi na pojedynek, Tohru pokonuje bandytów, a grupa udaje się do parku rozrywki
Wyemitowano 29 lipca 2021
Elma challenges Kobayashi for a duel at work, until Kobayashi realizes that Elma is just worried about her well being due to a misunderstanding, and reassures her. Later, Tohru and Elma take part in the neighborhood watch and encountering some dragon-themed thugs, who mend their ways after Tohru easily defeats their leader. Afterwards, Tohru and Kobayashi take Kanna, Riko and Ilulu to the amusement park and enjoy some fun time together. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Tohru pracuje w kawiarni w stroju służącej, używając ciemnej magii, zanim stoczy walkę z Ilulu, która przekształca Kobayashi.
- Odc. 2 · Przekształcona Kobayashi opiera się pokusie, zanim Ilulu zmierzy się z łowczynią smoków Cremene
- Odc. 3 · Kanna przedstawia Ilulu Riko, podczas gdy Kobayashi omawia mundury pokojówek, a Tohru eksploruje kulturę idolów.
- Odc. 4 · Elma wyzywa Kobayashi na pojedynek, Tohru pokonuje bandytów, a grupa udaje się do parku rozrywki
- Odc. 5 · Tohru i Elma wspominają swoją wspólną podróż, podczas gdy Ilulu rozpoczyna pracę w cukierni u Taketo Aidy.
- Odc. 6 · Shouta szuka słabości Lucoa, podczas gdy Takiya i Riko mierzą się z osobnymi nadprzyrodzonymi wyzwaniami
- Odc. 7 · Fafnir prosi Luquę o pomoc w modelingu, podczas gdy Kanna bada plotki o szkolnym duchu.
- Odc. 8 · Shota przygotowuje prezent na Dzień Ojca, podczas gdy Tohru szuka lekarstwa na przeziębienie Kobayashi.