Odc. 110: Intensywny atak Kardio przytłacza Ponygona, zamrażając jednocześnie nogi Sunbeam.
Wyemitowano 5 czerwca 2005

110
Ponygon's is overwhelmed by Kardio's attacks. Kardio then freezes Sunbeams legs to prevent him from moving. As they attempt to reach Sunbeam for the book, Ponygon grabs onto Karudio. (Source: IMDb)
Odcinki
- Odc. 106 · Coral-Q ogłasza się niepokonaną w Japonii i celuje w Tia oraz Ponygona
- Odc. 107 · Ewolucja Bao Zakerugi!
- Odc. 108 · Zatch znajduje książkę o poszukiwaniu jego matki i postanawia ją odnaleźć
- Odc. 109 · Sunbeam udaje się na treningi do Hokkaido, podczas gdy Ponygon przedostaje się na pokład samolotu, by dołączyć do niego.
- Odc. 110 · Intensywny atak Kardio przytłacza Ponygona, zamrażając jednocześnie nogi Sunbeam.
- Odc. 111 · Kiyo i Big Boing odwiedzają lotnisko, by powitać nadlatujących przyjaciół i uniknąć paparazzi.
- Odc. 112 · Kiyo i Zatch żegnają przyjaciół, podczas gdy Suzy prosi Kiyo o jazdę na łyżwach
- Odc. 113 · Zatch otrzymuje list od przyjaciela, podczas gdy ujawniona zostaje prawdziwa tożsamość Reina.
- Odc. 114 · Kyle trenuje, by uciskać Jill, podczas gdy rozważa, czy spalić książkę Reina.