第 110 集: Kardio 的猛烈攻擊壓制了 Ponygon，並凍結了 Sunbeam 的雙腿。
2005年6月5日 播出
110
Ponygon's is overwhelmed by Kardio's attacks. Kardio then freezes Sunbeams legs to prevent him from moving. As they attempt to reach Sunbeam for the book, Ponygon grabs onto Karudio. (Source: IMDb)
集數
- 第 106 集 · Coral-Q 宣稱在日本無敵並鎖定 Tia 和 Ponygon
- 第 107 集 · 寶札克魯加的進化！
- 第 108 集 · Zatch找到一本關於尋找母親的書並決定出發尋找
- 第 109 集 · Sunbeam前往北海道進行訓練，Ponygon則偷偷搭機加入。
- 第 110 集 · Kardio 的猛烈攻擊壓制了 Ponygon，並凍結了 Sunbeam 的雙腿。
- 第 111 集 · Kiyo 和 Big Boing 前往機場迎接抵達的朋友，並躲避狗仔隊。
- 第 112 集 · 清與張良送別友人，蘇西邀請清去溜冰
- 第 113 集 · Zatch 收到好友來信，Rein 的真面目終於揭曉。
- 第 114 集 · Kyle 訓練壓制 Jill，同時辯論是否要燒掉 Rein 的書。