Kuramerukagari

W węglarce o nazwie "Hakoniwa", zamieszkanej przez lokalnych górników, Kagari prowadzi sklep z mapami, a jej dziecięcy przyjaciel Yuya marzy o ucieczce z miasta i jego zmieniającej się, labiryntowej struktury. Ostatnio zaczęły pojawiać się tajemnicze zapadliny, które zaczynają wpływać na ich codzienne życie. W miarę jak te zdarzenia się nasilają, Kagari musi radzić sobie z sytuacją i pomóc w podejmowaniu decyzji o przyszłości miasta. Wśród tych wyzwań zaczyna ona podejmować kroki ku rozwojowi osobistemu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.