Odc. 17: Chaos infiltruje ruiny Voldor, wykorzystując pieśni Walküre do przełamania obrony Windermere

Chaos' first act to retake the Brisingr Cluster from the Windermere Kingdom is to return to planet Voldor and infiltrate the Protoculture ruins to get them to react to Walküre's songs before collecting the data. To throw the Windermerean defenses off-guard, Chaos sends a virus throughout the Galaxy Network in the guise of a live Walküre concert while making money at the same time through online app purchases. The scheme goes as planned, but Freyja begins to show her feelings toward Hayate while the rest of the group shows concern about Mikumo's change in performance. After a brief confrontation with N.U.N.S. pilot Robert Kino, Hayate confronts Arad on why he should not be involved with Windermere, only to learn of his father's past. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 13 · Macross Elysion i Sigur Valens zderzają się w okolicach Barrett City, podczas gdy Syndrom Vara się rozprzestrzenia.
- Odc. 14 · Cluster Brisingr upada na rzecz Windermere, pozostawiając obywateli Macross Elysion i Ragna jako uchodźców.
- Odc. 15 · Mieszkańcy Windermere wracają do domu, by pochować Gramię VI i koronować Heinsa, podczas gdy Lloyd obiecuje ekspansję galaktyczną
- Odc. 16 · Makina i Chuck organizują niespodziewaną imprezę z okazji piętnastych urodzin Freyji na Wyspie.
- Odc. 17 · Chaos infiltruje ruiny Voldor, wykorzystując pieśni Walküre do przełamania obrony Windermere
- Odc. 18 · Eskadra Delta i Walküre odwiedzają Voldor w obliczu napięć z Rycerzami Powietrznymi i bitwy na śpiew.
- Odc. 19 · Berger Stone omawia muzykę jako broń, podczas gdy Hayate się budzi
- Odc. 20 · Freyja z trudem śpiewa podczas eksperymentu Hayate'a, podczas gdy Keith przesłuchuje Lloyda, a Kaname szuka Mikumo.
- Odc. 21 · Członkowie Walküre wspominają swoją przeszłość, mierząc się z ujawnieniem prawdy o sztucznym życiu i morderstwie.