Odc. 58: Kyoko czeka na Godai, podczas gdy Asuna powstrzymuje Mitakę przed przybyciem
Wyemitowano 13 maja 1987

58
Kyoko keeps encountering Asuna and her dogs. Asuna is trying to get her to break up with Mitaka but is too reserved to say anything. The day before Kyoko has to answer Mitaka's propasal she asks Godai to come home early as he is leaving for work. She wants him to tell her not to get married. That evening when Godai gets off work Sakamoto finds him and reminds him that they're supposed to be going to a mandatory class party. This leads to Godai and Sakamoto not to show up at Ikkoku-kan until around the crack of dawn. Kyoko had stayed up all night waiting for Godai so when she's waiting to meet up with Mitaka later in the day she falls asleep. Asuna finds her sleeping and she and her dogs prevent Mitaka from showing up. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 54 · Odważny manewr Yagami, która wyznaje swoje uczucia Godaiowi
- Odc. 55 · Yagami zostaje na noc w Maison Ikkoku, aby omówić sprawy Godai i plany małżeńskie
- Odc. 56 · Yagami ogłasza koniec uczuć, podczas gdy Mitaka rozważa małżeństwo z wyboru
- Odc. 57 · Oświadczyny Asuny Kujo i ultimatum Mitaki dla Kyoko
- Odc. 58 · Kyoko czeka na Godai, podczas gdy Asuna powstrzymuje Mitakę przed przybyciem
- Odc. 59 · Pierwsze doświadczenie Asuny Kujo i zdezorientowane wyznanie Godai
- Odc. 60 · Mitaka mdleje na Kyoko, co prowadzi Godai do nieporozumienia dotyczącego ich przytulania
- Odc. 61 · Godai goni Kyoko, która samotnie podróżuje do Kanazawy
- Odc. 62 · Kyoko i Godai dzielą wannę w pensjonacie podczas awarii rury