Odc. 8: Sawamura ratuje rękawicę Goro i dołącza do drużyny baseballowej Mifune
Wyemitowano 8 stycznia 2005

8
Sawamura decides to get rid of Goro's mitt after Komori decides to play baseball. Komori decides to confront Sawamura about it and is able to prevent the mitt from being thrown into the neighboring river. Neither realize that Goro has followed the two of them. Goro confronts Sawamura about his lack of thinking about people's feelings. After realizing Komori is indeed his own individual Sawamura goes and apologizes to him and Goro. Afterwards he asks permission to join Mifune's baseball giving them 9. (Source: tv.com)
Odcinki
- Odc. 4 · Honda planuje późne wyznanie uczuciu do nauczycielki Goro, jednocześnie organizując specjalną wycieczkę urodzinową.
- Odc. 5 · Międzynarodowy rzucający Joe Gibson przybywa do Japonii za duże wynagrodzenie
- Odc. 6 · Honda umiera po kontuzji spowodowanej beanballu, pozostawiając Goro Shimizu
- Odc. 7 · Dziewięcioletni Goro Honda dołącza do walczącego o przetrwanie zespołu baseballowego Mifune Dolphins
- Odc. 8 · Sawamura ratuje rękawicę Goro i dołącza do drużyny baseballowej Mifune
- Odc. 9 · Mifune gra w drużynie dorosłych, by odzyskać przywileje boiskowe, mimo zaufania współgraczy.
- Odc. 10 · Dorośli zawodnicy z boiska stają przed wyzwaniem w postaci ulewnego deszczu, mierząc się z upartymi młodymi baseballistami.
- Odc. 11 · Goro odwiedza Jokohamę i odkrywa, że jego ojciec grał w lokalnej drużynie.
- Odc. 12 · Gibson zaprasza Goro na mecz gwiazd, gdzie Shimizu łamie mu ramię, a Gibson rzuca wyłącznie szybkie piłki.