Odc. 4: Honda planuje późne wyznanie uczuciu do nauczycielki Goro, jednocześnie organizując specjalną wycieczkę urodzinową.
Wyemitowano 4 grudnia 2004
4
Honda begins to fall in love with Goro's nursey school teacher and decides to propose to her once Goro has graduated. Meanwhile he asks her to take Goro out on his birthday so he can plan something special for his son a day late. (Source: tv.com)
Odcinki
- Odc. 1 · Sen Goro i sen taty
- Odc. 2 · Goro buntuje się przeciwko ojcu, by realizować marzenie o rzucaniu, podczas gdy Shigeno doradza Hondzie w kwestii jego baseballowej przyszłości.
- Odc. 3 · Przyjaźń Goro i surowy zakaz ojca dotyczący baseballu Little League
- Odc. 4 · Honda planuje późne wyznanie uczuciu do nauczycielki Goro, jednocześnie organizując specjalną wycieczkę urodzinową.
- Odc. 5 · Międzynarodowy rzucający Joe Gibson przybywa do Japonii za duże wynagrodzenie
- Odc. 6 · Honda umiera po kontuzji spowodowanej beanballu, pozostawiając Goro Shimizu
- Odc. 7 · Dziewięcioletni Goro Honda dołącza do walczącego o przetrwanie zespołu baseballowego Mifune Dolphins
- Odc. 8 · Sawamura ratuje rękawicę Goro i dołącza do drużyny baseballowej Mifune