Odc. 11: Goro odwiedza Jokohamę i odkrywa, że jego ojciec grał w lokalnej drużynie.
Wyemitowano 29 stycznia 2005

11
Despite gaining the ability to practice once against, the Mifune coach insists Goro go to Yokohama Little Leagues field at least once. Goro learns his old childhood friend, Toshi, is now the starting catcher, and he also learns his father played for Yokohama. Will Goro betray his team to join the one his father played for? (Source: tv.com)
Odcinki
- Odc. 7 · Dziewięcioletni Goro Honda dołącza do walczącego o przetrwanie zespołu baseballowego Mifune Dolphins
- Odc. 8 · Sawamura ratuje rękawicę Goro i dołącza do drużyny baseballowej Mifune
- Odc. 9 · Mifune gra w drużynie dorosłych, by odzyskać przywileje boiskowe, mimo zaufania współgraczy.
- Odc. 10 · Dorośli zawodnicy z boiska stają przed wyzwaniem w postaci ulewnego deszczu, mierząc się z upartymi młodymi baseballistami.
- Odc. 11 · Goro odwiedza Jokohamę i odkrywa, że jego ojciec grał w lokalnej drużynie.
- Odc. 12 · Gibson zaprasza Goro na mecz gwiazd, gdzie Shimizu łamie mu ramię, a Gibson rzuca wyłącznie szybkie piłki.
- Odc. 13 · Goro namawia trenera na udział w letnim obozie baseballowym mimo kontuzji
- Odc. 14 · Duma Goro prowadzi do lekkomyślnego meczu z drużyną na drugim miejscu
- Odc. 15 · Trener mierzy się ze strachem przed byciem zbyt miłym przed końcem letniego obozu