Odc. 3: Taro konfrontuje się z Yoshioką po tym, jak Arashiko zgłasza mu prześladowanie
Wyemitowano 16 października 2010
3
Taro and Arashiko meet Yumi, Arashiko's best friend. Yumi pays a visit in 2nd Volunteer Club and teases everyone with her massage skill. Arashiko meets Yoshioka who's started to bully her. She tells it Taro who decided to confront Yoshioka. They fight and Taro wins.
Odcinki
- Odc. 1 · Tarou szuka lekarstwa na swoje mazochnistwo w Klubie Ochotników i u jego dziwnych członków.
- Odc. 2 · Tatsukichi dołącza do klubu wolontariuszy, podczas gdy Taro i Arashiko wychodzą na nadzorowaną randkę
- Odc. 3 · Taro konfrontuje się z Yoshioką po tym, jak Arashiko zgłasza mu prześladowanie
- Odc. 4 · Romantyczna randka Taro i Mio zamienia się w wizytę w szpitalu
- Odc. 5 · Taro walczy z genialną wynalazczynią Noą, używając sadystycznych mocy, by powstrzymać jej maszynę zdolną zmienić świat.
- Odc. 6 · Arashiko odwiedza Tarō, podczas gdy jego zazdrosna rodzina próbuje go upokorzyć
- Odc. 7 · Klub Ochotników cieszy się wycieczką na plażę, którą Mio błędnie nazywa obozem szkoleniowym.