Odc. 16: Raku przyjmuje pracę dorywczą w sklepie rodziny Onodera podczas burzy
Wyemitowano 26 kwietnia 2014

Onodera asks Raku if he could take on a part-time job at her family's Japanese Sweets shop. He agrees, not wanting to miss the chance of seeing her. A storm breaks out, and now Raku has no choice but to stay at Onodera's home with no one else around. And… (Source: Aniplex USA)
Odcinki
- Odc. 12 · Chitoge i Raku omawiają obietnice złożone w dzieciństwie i próbują klucza na medalionie
- Odc. 13 · Raku odkrywa zdjęcie sprzed dziesięciu lat, na którym widnieje dziewczyna, z którą obiecał się spotkać.
- Odc. 14 · Raku otrzymuje wiadomość o swojej narzeczonej, która przybywa po dziesięciu latach
- Odc. 15 · Marika opowiada o ich pierwszym spotkaniu, podczas gdy Raku z trudem przypomina sobie szczegóły i boi się jej ojca
- Odc. 16 · Raku przyjmuje pracę dorywczą w sklepie rodziny Onodera podczas burzy
- Odc. 17 · Raku szuka romantycznego uroku, podczas gdy Chitoge czerpie przyjemność z darmowych przysmaków festiwalowych w jego towarzystwie
- Odc. 18 · Grupa udaje się na plażę pod koniec lata, podczas gdy Chitoge dziwnie reaguje na Raku w obecności Mariki i Onodery.
- Odc. 19 · Shu reżyseruje Romeo i Julia na festiwal, obsadzając Raku, podczas gdy Chitoge odmawia z powodu traumy związanej z plażą.
- Odc. 20 · Raku i Chitoge dają imponującą interpretację Romeo i Julii