Odc. 8: Tetsuro konfrontuje się z Wachowskim w sprawie terroryzmu na Spitsbergenie, podczas gdy Juzo walczy z żołnierzami niższego szczebla

On the lower levels, Spitzbergen troops have difficulty defeating Juzo because he was never under Tetsuro's control. Tetsuro reveals to Wachowski that he used Harmony to hack into his own sub-brain to fool him and demands that Spitzbergen stop committing acts of terrorism to defeat Berühren. In exchange, Tetsuro offers to defeat Seven using Harmony, however Wachowski explains that terrorism is the only way to defeat Wurzel which controls Berühren. He tells Tetsuro about the history of Berühren, the takeover by Wurzel, his formation of Spitzbergen to defeat Wurzel and Spitzbergen's degeneration into an anti-extension terrorist group. Meanwhile, Juzo defeats the Spitzbergen fighters so Kunugi fires needle bullets into his back, temporarily immobilizing him and restricting his movements. Back on the upper level, in a further effort to enlist Tetsuro, Wachowski reveals that he built a secret feature capable of destroying Wurzel into Juzo which can only be released by Harmony. Tetsuro refuses to allow Juzo to be exploited and so the frustrated Wachowski rises from his wheelchair, revealing that he is an Extended. He attacks Tetsuro with his weaponized extensions, but Tetsuro still has Harmony to control extension technology. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Cobo porwie Mary, by odnaleźć Victora, podczas gdy Juzo stawia opór, a Mary konfrontuje się z Dismantlerem.
- Odc. 5 · Olivier ujawnia Juzo'emu kwestię opieki nad Chrisem i Tetsuro, podczas gdy voyeurizm Johna Podpiego prowadzi do konfrontacji.
- Odc. 6 · Juzo i Tetsuro badają zaginięcie męża Emmy Kurtz, Edmunda.
- Odc. 7 · Mary odkrywa, że Victor wykonał głosnik dla Tetsuro, podczas gdy Theodore ujawnia swoją przeszłość jako Ręki.
- Odc. 8 · Tetsuro konfrontuje się z Wachowskim w sprawie terroryzmu na Spitsbergenie, podczas gdy Juzo walczy z żołnierzami niższego szczebla
- Odc. 9 · Tetsuro pokonuje Wachowskiego, podczas gdy Kunugi ujawnia powiązania Spitzbergena z Berühren i terroryzmem.
- Odc. 10 · Kronen atakuje Kunugi, podczas gdy Juzo upada, co skłania Tetsuro do sięgnięcia po wspomnienia z przeszłości Juzo.
- Odc. 11 · Tetsuro pomaga Juzo pokonać jego ogranicznik, podczas gdy Cunningham mobilizuje siły przeciwko Pepper i Seven.
- Odc. 12 · Pepper ujawnia, że Berühren pojmał Seven, podczas gdy Juzo wyjaśnia ich prawdziwą relację.