Ep. 8: Tetsuro konfrontiert Wachowski wegen des Terrorismus in Spitzbergen, während Juzo gegen untergeordnete Truppen kämpft

On the lower levels, Spitzbergen troops have difficulty defeating Juzo because he was never under Tetsuro's control. Tetsuro reveals to Wachowski that he used Harmony to hack into his own sub-brain to fool him and demands that Spitzbergen stop committing acts of terrorism to defeat Berühren. In exchange, Tetsuro offers to defeat Seven using Harmony, however Wachowski explains that terrorism is the only way to defeat Wurzel which controls Berühren. He tells Tetsuro about the history of Berühren, the takeover by Wurzel, his formation of Spitzbergen to defeat Wurzel and Spitzbergen's degeneration into an anti-extension terrorist group. Meanwhile, Juzo defeats the Spitzbergen fighters so Kunugi fires needle bullets into his back, temporarily immobilizing him and restricting his movements. Back on the upper level, in a further effort to enlist Tetsuro, Wachowski reveals that he built a secret feature capable of destroying Wurzel into Juzo which can only be released by Harmony. Tetsuro refuses to allow Juzo to be exploited and so the frustrated Wachowski rises from his wheelchair, revealing that he is an Extended. He attacks Tetsuro with his weaponized extensions, but Tetsuro still has Harmony to control extension technology. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Cobo nimmt Mary als Geisel, um Victor zu finden, während Juzo zurückschlägt und Mary sich dem Dismantler stellt.
- Ep. 5 · Olivier offenbart Juzo das Sorgerecht für Chris und Tetsuro, während John Podpies Voyeurismus zu einer Konfrontation führt.
- Ep. 6 · Juzo und Tetsuro untersuchen das Verschwinden von Emma Kurtz' Ehemann Edmund.
- Ep. 7 · Mary entdeckt, dass Victor Tetsuros Stimmbox gebaut hat, während Theodore seine Vergangenheit als Hand offenbart.
- Ep. 8 · Tetsuro konfrontiert Wachowski wegen des Terrorismus in Spitzbergen, während Juzo gegen untergeordnete Truppen kämpft
- Ep. 9 · Tetsuro besiegt Wachowski, während Kunugi die Verbindungen von Spitzbergen zu Berühren und Terrorismus aufdeckt.
- Ep. 10 · Kronen greift Kunugi an, während Juzo zusammenbricht, woraufhin Tetsuro Zugriff auf Juzos Erinnerungen aus der Vergangenheit erhält.
- Ep. 11 · Tetsuro hilft Juzo, seinen Limiter zu überwinden, während Cunningham Truppen gegen Pepper und Seven mobilisiert.
- Ep. 12 · Pepper enthüllt, dass Berühren Seven gefangen genommen hat, während Juzo ihre wahre Beziehung aufklärt.