Oooku

W Japonii w czasach Edo wybuchła tajemnicza choroba zwana Czerwonawym Oplewem, która w ciągu osiemdziesięciu lat znacząco zmniejszyła liczbę mężczyzn. W tym czasie kobiety przewyższały mężczyzn czterema do jednego i przejęły role, które wcześniej należały do mężczyzn, w tym funkcje przywódcze, takie jak Szōgunat. Mężczyźni, teraz ceniący się głównie z powodu swojej roli w reprodukcji, są chronieni i wybierani na podstawie wyglądu. Najatrakcyjniejszych przypisuje się do Wewnętrznych Pokoi Szōguna.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.