Odc. 11: Amane i Mahiru zmagają się z romantycznym napięciem w obliczu wyników testów i zmian w letnich strojach.
Amane receives 6th place on the tests. Amane maintains that she deserves a reward for coming in first, but Mahiru says he is unable to grant her demand. Afterwards, she is adamant about placing his head on her lap so she may rub his hair. After Mahiru nods off, Amane is compelled to take her to her apartment. Half asleep, she motions for Amane to join her in bed, but he refuses. The following morning, Mahiru is ashamed and angry because she has begun to crave him physically but Amane has been purposefully misinterpreting her signs. As summer approaches, Mahiru changes into her summer attire, taking care to show Amane her bare legs without tights. This prompts him to confess that he likes her legs, and she confesses that she does, too. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Itsuki zostaje z Amane, podczas gdy Chitose odwiedza Mahiru, co prowadzi do osobistych objawień.
- Odc. 8 · Prośba Mahiru o usiadzenie na kolanach i zazdrość o szkolny projekt kulinarny
- Odc. 9 · Amane i Mahiru spędzają dzień w kawiarni z kotami i na arcade, rozgryzając swoje narastające uczucia.
- Odc. 10 · Amane mierzy się z przeszłymi traumami, podczas gdy Mahiru wyjaśnia swoje uczucia i ustala nagrodę za naukę.
- Odc. 11 · Amane i Mahiru zmagają się z romantycznym napięciem w obliczu wyników testów i zmian w letnich strojach.
- Odc. 12 · Amane i Mahiru radzą się ze swoimi skomplikowanymi uczuciami podczas szkolnych zawodów sportowych.