Pocket Monsters: Minna no Monogatari

W Fula City, mieście, w którym ludzie współistnieją z wiatrem, corocznie odbywa się Festiwal Wiatru. W jego ostatni dzień ma się pojawiać legendarny Pokémon Lugia, by obdarować ludzi błogosławieństwem wiatru. Film przedstawia życie kilku osób związanych z tym wydarzeniem. Risa to licealistka, która zaczyna swoją przygodę jako trenerka Pokémonów. Kagachi to człowiek, który nie przestaje kłamać. Torito to badacz walczący z wątpliwościami samopoczucia. Hisui to staruszka, która odmawia kontaktu z Pokémonami. Largo to młoda dziewczynka, która mieszka sama, pilnując lasu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.