Pocket Monsters: Minna no Monogatari

Todo ano, o Festival do Vento acontece na cidade de Fula, um lugar onde as pessoas convivem com o vento. No último dia do festival, diz-se que o lendário Pokémon Lugia aparece e concede às pessoas as bênçãos do vento. O filme explora a vida de vários indivíduos ligados ao evento. Risa é uma estudante do ensino médio que está começando sua jornada como treinadora de Pokémon. Kagachi é um homem que mente constantemente. Torito é um pesquisador que luta contra a insegurança. Hisui é uma idosa que se recusa a tocar em Pokémon. Largo é uma menina que vive sozinha, cuidando da floresta.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.