Odc. 9: Kakaa i Suika kończą swoją ostatnią imprezę promocyjną, podczas gdy Ran i Shirogane eksplorują kopalnię węgla.
Wyemitowano 28 listopada 2020
Having finished their sightseeing trip around Ohitoyo City, the last merch breakout session with Kakaa and Suika begins. Meanwhile, having finished theirs, Ran and Shirogane go visit the coal mine... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Beni przygotowuje się do rewanżu z Reiną, podczas gdy Iyo i Riiko eksplorują miasto Ohitoyo
- Odc. 6 · Beni znajduje inspirację do towarów, podczas gdy Shirogane i Ran odwiedzają sklep z pociągami
- Odc. 7 · Trzecia sesja breakout rozpoczyna się od popularnego Raillorda Rana, podczas gdy Kiko i Beni odwiedzają kowala.
- Odc. 8 · Ran i Shirogane tworzą merchandising, podczas gdy Kakaa i Suika odwiedzają zamek w mieście Ohitoyo
- Odc. 9 · Kakaa i Suika kończą swoją ostatnią imprezę promocyjną, podczas gdy Ran i Shirogane eksplorują kopalnię węgla.
- Odc. 10 · Raillords finalizują koncepcje merchandisingowe w najnowszym odcinku
- Odc. 11 · Raillordsowie kończą sesje odprężające i udają się do onsenów
- Odc. 12 · Raillords promują Maitetsu Festival po udanym zakończeniu szczytu