Odc. 6: Aoi wygrywa?
After Aoi wins in the street lottery a free trip to Kyoto with Subaru, who was going to join the sixth graders' fieldtrip to Kyoto, this increases her nervousness of being with him, even when she's been having misunderstandings and wild imaginations of Subaru being surrounded by kids. It even doesn't go well for Subaru who had a bad day with underwear the whole day: 1) he and Natsuhi had to return Maho's panties while girls were in the bath, and having a pillow fight on the second occasion, which was successful; 2) when he accidentally catches Aoi in erotic underwear, given to her by her friends before the trip, which ruins her mood and makes her "feel to die". On their way home, Subaru manages to brighten Aoi's spirit up by giving a hairpin for being the fifth graders' coach. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Mimi Balguerie dołącza do drużyny i wyzywa Tomokę na pojedynek w siłowni
- Odc. 3 · Zespół Mimiego przegrywa z drużyną Tomoki pod kierownictwem Gingi, podczas gdy Aoi zostaje trenerem
- Odc. 4 · Drużyna Subaru mierzy się z Banri i stacza rewanż z Ryūichim Sugą
- Odc. 5 · Subaru i Tomoka trenują do rewanżu, podczas gdy Airi zmaga się z nerwami w starciu z Banri.
- Odc. 6 · Aoi wygrywa?
- Odc. 7 · Turniej zorganizowany przez ojca Maho, w którym biorą udział uczniowie piątej klasy po treningu pod kierunkiem Aoi
- Odc. 8 · Uczniowie piątych i szósty klas rywalizują w meczu finałowym, podczas gdy Rena Ashihara szydzi z sióstr Takenaka
- Odc. 9 · Uczniowie piątych klas mierzą się z katastrofą podczas festiwalu, lecz otrzymują pomoc od szóstoklasistów
- Odc. 10 · Dziewczyny z piątej i szóstej klasy łączą siły nadchodzącym turniejem prefekturalnym