Ep. 6: Aoi vince?
In onda il 9 agosto 2013
6
La vincita di Aoi alla lotteria di strada garantisce un viaggio gratuito a Kyoto con Subaru, intensificando la sua ansia riguardo al tempo trascorso insieme nonostante le sue paure che lui sia circondato da ragazzi di quinta elementare. Subaru sopporta una giornata difficile, iniziando con il ritorno delle mutandine di Maho a Natsuhi durante un bagno femminile, seguito da una combattimento con i cuscini di successo. I suoi guai peggiorano quando vede accidentalmente Aoi in biancheria intima erotica regalata dagli amici, causando il suo disagio. Più tardi, Subaru le solleva il morale presentandole una forcina per celebrare il suo ruolo di allenatrice delle quinte elementari.
Episodi
- Ep. 2 · Mimi Balguerie si unisce alla squadra e sfida Tomoka per la palestra
- Ep. 3 · La squadra di Mimi perde contro quella di Tomoka sotto la guida di Ginga mentre Aoi diventa allenatrice
- Ep. 4 · La squadra di Subaru affronta Banri e un rematch contro Ryūichi Suga
- Ep. 5 · Subaru e Tomoka si allenano per il rematch mentre Airi lotta con il nervosismo contro Banri.
- Ep. 6 · Aoi vince?
- Ep. 7 · Un torneo organizzato dal padre di Maho vede i quinti anni dopo l'addestramento sotto Aoi
- Ep. 8 · Gli alunni delle quinte e seste elementari si sfidano nella partita finale mentre Rena Ashihara prende in giro le sorelle Takenaka
- Ep. 9 · Gli studenti del quinto anno affrontano un disastro al festival ma ricevono aiuto dai sesti
- Ep. 10 · Le ragazze di quinta e sesta elementare si uniscono per il prossimo torneo prefettizio