Odc. 11: Kyoko przypadkowo zamienia paczki z Kokoa i spotyka niebezpieczne Lustro Lilith.

Kyoko enters the academy carrying a parcel for Tsukune. On her way, she crashes into Kokoa, who is holding a parcel of a similar wrapping. When the two recover, they accidentally exchange parcels. Kokoa ends up with rice balls. However, Kyoko possesses Lilith's Mirror, carried by the fairy-like artifact spirit Lilith. This dangerous object not only reveals the true form of all the students at the academy but also their inner desires. Kyoko realizes that Tsukune is attending a school where everyone is a monster and becomes frightened by everyone's true forms. Moka saves Kyoko and regains her trust, evading the monsters in their way. After finding Lilith, Moka gazes into the mirror, splitting Moka's inner and outer selves as a separate entity, but both bodies lose half their strength. Tsukune arrives with the other girls, who blindfold themselves to defeat Lilith under Kyoko's guidance. Ruby covers the mirror with the wrapping, reverses its effects and returns the student's bodies to their normal selves. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Chaotyczna wizyta domowa Tsukune'a u wampirzych kolegów z klasy prowadzi do walk na dachu i ostatecznego wyboru.
- Odc. 8 · Ruby Tojo egzekwuje obowiązek noszenia długich spódnic, co jednak wraca jej przeciwko niej w wyniku podmuchu wiatru, odsłaniając bieliznę.
- Odc. 9 · Tsukune i Moka stają twarzą w twarz z atakiem yeti w kurorcie narciarskim Tsurary, podczas gdy matka Mizore organizuje porwanie.
- Odc. 10 · Kotaro hipnotyzuje akademię, podczas gdy Kokoa mierzy się z zaginionym przebraniem nietoperza
- Odc. 11 · Kyoko przypadkowo zamienia paczki z Kokoa i spotyka niebezpieczne Lustro Lilith.
- Odc. 12 · Święta Pieczęć rozpada się, gdy Moka poświęca swoją zewnętrzną postać dla Ruby
- Odc. 13 · Tsukune konfrontuje się z Issa Shuzen i odnajduje Mokę po zawaleniu się zamku.