Odc. 17: Shūrei otrzymuje prezent od Ryūkiego od gubernatora Kei podczas świętowania Kōrin
Wyemitowano 4 sierpnia 2007

17
Shūrei and company throw a feast to celebrate the revival of the cities in Kōrin, when they are visited by Governor Kei the next day, Governor Kei handing the gift entrusted to him by Ryūki to Shūrei. As Shūrei and Seiran depart for Kiyou, they are sent off by all the people in Kōrin. After arriving home, they witness the first buds from the Sakura tree they got from Ryūki, with Spring now approaching. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 13 · Pośpiech prowadzi do porażki
- Odc. 14 · Kōrin ratuje mieszkańców wsi, podczas gdy Ryūren i Seiran infiltrują kryjówkę Jasenkyō
- Odc. 15 · Shūrei i Ensei aresztują oszusta, podczas gdy wieśniacy znikają, a wojska Sashu się pojawiają.
- Odc. 16 · Kōrin odzyskuje siły w Sekiei, podczas gdy Eigetsu ją odwiedza, a urzędnicy spiskują przeciwko Shūrei
- Odc. 17 · Shūrei otrzymuje prezent od Ryūkiego od gubernatora Kei podczas świętowania Kōrin
- Odc. 18 · Refleksje na dalekiej drodze po zachodzie słońca
- Odc. 19 · Ryūki otrzymuje wiadomość od Shūrei podczas negocjacji z Yūshun Tei i spotkania z gościem Kochō.
- Odc. 20 · Shūrei bada fałszywe monety i podróbki obrazów wraz z Shin Suou w Kogaro
- Odc. 21 · Shūrei i jego kompania badają rosnące ceny i odkrywają fałszerstwa w domu Shin Suou.