Odc. 3: Onodera odczuwa zazdrość, widząc Takano w przyjaznych relacjach z kolegą, co prowadzi do unikania i konfrontacji.
Wyemitowano 23 kwietnia 2011

After Takano and another staff member have a heated argument in the Emerald office about an underprinted publication, Onodera sees the two of them later having a seemingly friendly conversation in the lobby, stirring a sense of jealousy within him. Perturbed by the fact that this bothered him, he begins avoiding Takano even more, prompting Takano to confront him about the situation before it begins affecting their capacity to work together. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Onodera rozpoczyna pracę w Emerald i staje się świadkiem skrajnego wypalenia zespołu, zanim nastąpi jego nagła, pełna energii przemiana.
- Odc. 2 · Onodera konfrontuje się z Takano w sprawie ich przeszłej relacji ze szkoły średniej i nieporozumień.
- Odc. 3 · Onodera odczuwa zazdrość, widząc Takano w przyjaznych relacjach z kolegą, co prowadzi do unikania i konfrontacji.
- Odc. 4 · Onodera udaje się do Hokkaido, by pomóc choremu autorowi, co prowadzi do niezręcznego poranka z Takano.
- Odc. 5 · Chiaki odkrywa ukryte uczucia Hatoriego i prawdę dotyczącą zmian w jego zarządzaniu.
- Odc. 6 · Chiaki naviguje miłosny trójkąt, przygotowując się do przyjęcia z okazji adaptacji jego mangi na anime.
- Odc. 7 · Ritsu mierzy się wyzwaniami zawodowymi i napięciem romantycznym, poruszając się po złożonych relacjach z Takano i Yokozawą.