Odc. 4: Onodera udaje się do Hokkaido, by pomóc choremu autorowi, co prowadzi do niezręcznego poranka z Takano.
Wyemitowano 30 kwietnia 2011
The author that Onodera has been overseeing suddenly falls ill along with all of her helpers near the publication deadline. He rushes to the distant Hokkaido to assist her personally, despite protests from his superiors. As the entire editing staff stands on the end of their nerves, Onodera barely makes the deadline with the finished manuscript. He later falls asleep on the train with Takano, and finds himself sleeping in the same bed as Takano the following morning, flustering his emotions and pushing him further into refusal to open himself to Takano. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Onodera rozpoczyna pracę w Emerald i staje się świadkiem skrajnego wypalenia zespołu, zanim nastąpi jego nagła, pełna energii przemiana.
- Odc. 2 · Onodera konfrontuje się z Takano w sprawie ich przeszłej relacji ze szkoły średniej i nieporozumień.
- Odc. 3 · Onodera odczuwa zazdrość, widząc Takano w przyjaznych relacjach z kolegą, co prowadzi do unikania i konfrontacji.
- Odc. 4 · Onodera udaje się do Hokkaido, by pomóc choremu autorowi, co prowadzi do niezręcznego poranka z Takano.
- Odc. 5 · Chiaki odkrywa ukryte uczucia Hatoriego i prawdę dotyczącą zmian w jego zarządzaniu.
- Odc. 6 · Chiaki naviguje miłosny trójkąt, przygotowując się do przyjęcia z okazji adaptacji jego mangi na anime.
- Odc. 7 · Ritsu mierzy się wyzwaniami zawodowymi i napięciem romantycznym, poruszając się po złożonych relacjach z Takano i Yokozawą.
- Odc. 8 · Atrakcyjny wygląd Kisy, redaktorki, zapala romans z księgarzem Yukiną.