Shinkai no Niji

Sperm whale połknął słońce i zszedł w głąb morskiej otchłani. Ogromny kalmariusz przyjął światło i urodził mnóstwo potomstwa, które błyszczy jak gwiazdy. Opowieść bada więź, która przekracza granice gatunków pod powierzchnią oceanu. Pod księżycową poświatą pojawia się tęcza, gdy kalmariusz kończy składanie jaj i przygotowuje się na koniec życia. Whale nadal czuje rytm wszechświata, niosąc słońce, jak dawniej.