Odc. 8: Squid Girl przejmuje dom, myli złodzieja i walczy z udarem słonecznym oraz ochotą na krewetki.
Wyemitowano 29 listopada 2011
As Squid Girl is put in charge of the house while everyone is away, she mistakes a burglar for Chizuru's father. After falling into another trap, Squid Girl tries to give up her craving for shrimp, but finds it hard to resist temptation. Later, both Squid Girl and Sanae collapse with heat stroke with Squid Girl becoming paranoid over what'll happen should Sanae recover first. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Squid Girl uczy angielskiego, dostaje śmiechu i dryfuje na nową plażę
- Odc. 5 · Squid Girl niszczy radiowóz, zmaga się z życzeniami Tanabata i pomaga Takeru znaleźć pomysły na samodzielne zabawy
- Odc. 6 · Squid Girl dołącza do biegnących, zostaje ochroniarzem i zmaga się z przygodą w dziczy
- Odc. 7 · Niezręczna kolacja, amnezja i powstanie Klubu Inwazji
- Odc. 8 · Squid Girl przejmuje dom, myli złodzieja i walczy z udarem słonecznym oraz ochotą na krewetki.
- Odc. 9 · Squid Girl radzi sobie z spotkaniami, harmonogramem i zamykającym się parkiem rozrywki wraz z przyjaciółmi.
- Odc. 10 · Squid Girl mierzy się z wyzwaniami yakiniku, lekcjami samoobrony i plażową zamiecią wywołaną przez potężną klimatyzację
- Odc. 11 · Hipnoza Sanae się nie udaje, właściciel Southern Winds tworzy robotyczną dziewczynę-ośmiornicę, a Squid Girl szuka przyjaźni z Chizuru
- Odc. 12 · Squid Girl trenuje plany inwazji, podczas gdy Chizuru broni Lemon, co prowadzi do ponownego spotkania na letnim festiwalu po walce z Eiko.