Odc. 9: Haru konfrontuje się z Ikuyoshim w sprawie jego marzeń, podczas gdy Ren cierpi z powodu wilgoci.
Wyemitowano 1 czerwca 2016
9
Haru suddenly awakens to the sound of rain in his room. Shaken by the sight of Ren in his dream, his breathing becomes erratic. Realizing the reason for his dream, the next morning Haru questions Ikuyoshi. Meanwhile, experiencing his first rainy season in Japan, the stress from not being able to jog due to the unfamiliar humidity and rain cause Ren to start feeling unwell. As a result, he gets a nosebleed while talking to Juuzen at school and is taken to the nurse's office. However, the school nurse asks him an unbelievable question...?! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Ren jest widziany całujący Haru na pożegnanie przez Juzena, podczas gdy Ikuyoshi pyta Haru o ich bliskość.
- Odc. 6 · Haru i Ren odwiedzają zoo, podczas gdy Kiyoka przybywa do ich domu, aby omówić plany dotyczące kawiarni.
- Odc. 7 · Haru zmaga się z poczuciem winy wobec Rena, podczas gdy Ren traci przytomność na lekcji wychowania fizycznego.
- Odc. 8 · Kawiarnia Haru kwitnie, podczas gdy obsesja Shimy na punkcie Ai wzbudza gniew Aki
- Odc. 9 · Haru konfrontuje się z Ikuyoshim w sprawie jego marzeń, podczas gdy Ren cierpi z powodu wilgoci.
- Odc. 10 · Haruko przybywa ze Szwajcarii, burząc spokojne życie braci Kaidō letnią burzą.