Odc. 26: Suzuka konfrontuje się ze swoimi uczuciami do Yamato na grobie Kazukiego, za zachętą przyjaciół
Wyemitowano 29 grudnia 2005

After Suzuka gets home, she ponders her conflicted feelings and stares at her photo of Kazuki. The next day, Miki, seeing how hard Yamato is trying, tries to convince Suzuka to face Yamato, telling her of his feelings. The next day, Honoka persuades Suzuka to walk home with her. She convinces Suzuka to talk to Yamato, telling her to not keep him waiting. When Yamato learns from Miho that Suzuka is going back home to visit a grave, he rushes upstairs to tell Suzuka to stop visiting Kazuki’s grave. To his surprise, she asks him to come along. There, Suzuka confesses her feelings for Yamato in front of Kazuki's grave. Their "new relationship" begins with them walking to school together. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 22 · Yamato dąży do zwycięstwa, po sesji terapeutycznej ujawniają się jego uczucia do Suzuki, a za drugim miejscem następuje rozczarowanie kolegów z drużyny.
- Odc. 23 · Yamato trenuje lekkoatletykę, podczas gdy Miyamoto i Arima snują intrygi, co wywołuje napięcie między Suzuką a Sakurai.
- Odc. 24 · Yamato kończy wyścig na czwartym miejscu, wyznając ponownie swoje uczucia do Suzuki
- Odc. 25 · Suzuka mierzy się ze swoim lękiem przed utratą, podczas gdy Honoka i Yamato szukają jej w świątyni.
- Odc. 26 · Suzuka konfrontuje się ze swoimi uczuciami do Yamato na grobie Kazukiego, za zachętą przyjaciół