Ep. 26: Suzuka confronta seus sentimentos por Yamato na cova de Kazuki com o incentivo dos amigos
Exibido em 29 de dezembro de 2005

After Suzuka gets home, she ponders her conflicted feelings and stares at her photo of Kazuki. The next day, Miki, seeing how hard Yamato is trying, tries to convince Suzuka to face Yamato, telling her of his feelings. The next day, Honoka persuades Suzuka to walk home with her. She convinces Suzuka to talk to Yamato, telling her to not keep him waiting. When Yamato learns from Miho that Suzuka is going back home to visit a grave, he rushes upstairs to tell Suzuka to stop visiting Kazuki’s grave. To his surprise, she asks him to come along. There, Suzuka confesses her feelings for Yamato in front of Kazuki's grave. Their "new relationship" begins with them walking to school together. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 22 · Yamato busca a vitória após aconselhamento revelar seus sentimentos por Suzuka e a decepção dos companheiros de equipe segue sua chegada em segundo lugar.
- Ep. 23 · Yamato treina para o atletismo enquanto Miyamoto e Arima tramam, causando tensão com Suzuka e Sakurai.
- Ep. 24 · Yamato termina em quarto lugar na corrida enquanto confessa seus sentimentos para Suzuka novamente
- Ep. 25 · Suzuka enfrenta seu medo da perda enquanto Honoka e Yamato a procuram no santuário.
- Ep. 26 · Suzuka confronta seus sentimentos por Yamato na cova de Kazuki com o incentivo dos amigos