Odc. 25: Suzuka mierzy się ze swoim lękiem przed utratą, podczas gdy Honoka i Yamato szukają jej w świątyni.
Wyemitowano 22 grudnia 2005

While Suzuka is sitting in front of the shrine, it is revealed to us exactly how Kazuki dies. Eventually, Honoka finds her in front of her shrine, and sits down to talk to her. Honoka ends up yelling at Suzuka, because Suzuka refuses to accept Yamato, afraid to get in a relationship. Suzuka tells her that she doesn't know how it feels to lose a loved one, which Honoka counters by telling her that she doesn't know how it feels to have your loved one stolen from you. Eventually, Suzuka runs away, and Yamato comes to the shrine. Honoka, feeling defeated, tells Yamato where Suzuka is. When Yamato gets there, he argues with Suzuka a bit more, eventually forcing a kiss on her. Afterwards she slapped him several times. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 21 · Yamato zmaga się z przekazaniem pałeczki, ukrywając żal za kłamstwo wobec Suzuki.
- Odc. 22 · Yamato dąży do zwycięstwa, po sesji terapeutycznej ujawniają się jego uczucia do Suzuki, a za drugim miejscem następuje rozczarowanie kolegów z drużyny.
- Odc. 23 · Yamato trenuje lekkoatletykę, podczas gdy Miyamoto i Arima snują intrygi, co wywołuje napięcie między Suzuką a Sakurai.
- Odc. 24 · Yamato kończy wyścig na czwartym miejscu, wyznając ponownie swoje uczucia do Suzuki
- Odc. 25 · Suzuka mierzy się ze swoim lękiem przed utratą, podczas gdy Honoka i Yamato szukają jej w świątyni.
- Odc. 26 · Suzuka konfrontuje się ze swoimi uczuciami do Yamato na grobie Kazukiego, za zachętą przyjaciół