Odc. 4: Nauczycielka Sakurada, która przeszła na emeryturę, rozmyśla o swojej karierze, stając w obliczu nowego początku.
Wyemitowano 29 stycznia 2016

"Endings and beginnings" is the theme in this story of Ms. Sakurada, a teacher who is leaving her elementary school upon reaching retirement age. As she immerses herself in the memories held within the school building, she's presented with an offer to turn this ending into a new beginning. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Nagi i Azuma realizują kulinarne marzenia we Włoszech, refleksyjnie wracając do dawnych ambicji.
- Odc. 2 · Dwie licealistki zastanawiają się nad swoją niejednoznaczną relacją i emocjami nastoletnimi.
- Odc. 3 · Haruka i Yukari spotykają się ponownie na letnim festiwalu, po poznaniu tradycji Festiwalu Latarni.
- Odc. 4 · Nauczycielka Sakurada, która przeszła na emeryturę, rozmyśla o swojej karierze, stając w obliczu nowego początku.