Odc. 3: Haruka i Yukari spotykają się ponownie na letnim festiwalu, po poznaniu tradycji Festiwalu Latarni.
Wyemitowano 22 stycznia 2016

"Loss" is the theme in this tale of two children, Haruka and Yukari, who are reunited at a summer festival. After learning that the Lantern Festival is a time when those who have passed away return to visit the living world, Yukari heads off to the summer festival in hopes that she'll be able to see her friend Haruka again. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Nagi i Azuma realizują kulinarne marzenia we Włoszech, refleksyjnie wracając do dawnych ambicji.
- Odc. 2 · Dwie licealistki zastanawiają się nad swoją niejednoznaczną relacją i emocjami nastoletnimi.
- Odc. 3 · Haruka i Yukari spotykają się ponownie na letnim festiwalu, po poznaniu tradycji Festiwalu Latarni.
- Odc. 4 · Nauczycielka Sakurada, która przeszła na emeryturę, rozmyśla o swojej karierze, stając w obliczu nowego początku.