Ep. 4: A professora aposentada Sakurada reflete sobre sua carreira enquanto enfrenta um novo começo.
Exibido em 29 de janeiro de 2016

"Endings and beginnings" is the theme in this story of Ms. Sakurada, a teacher who is leaving her elementary school upon reaching retirement age. As she immerses herself in the memories held within the school building, she's presented with an offer to turn this ending into a new beginning. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Nagi e Azuma perseguem sonhos culinários na Itália enquanto refletem sobre aspirações passadas.
- Ep. 2 · Duas garotas do ensino médio refletem sobre seu relacionamento ambíguo e as emoções da adolescência.
- Ep. 3 · Haruka e Yukari se reencontram em um festival de verão após conhecerem a tradição do Festival das Lanternas.
- Ep. 4 · A professora aposentada Sakurada reflete sobre sua carreira enquanto enfrenta um novo começo.