Odc. 21: Fabula toczy się, gdy bohaterowie zmierzają się z anomaliami czasowymi, które zakłócają ich chronologiczne istnienie.
Wyemitowano 26 sierpnia 1998
Odcinki
- Odc. 17 · Rem Saverem
- Odc. 18 · Post pożegnalne w końcowym odcinku serii
- Odc. 19 · Postacie angażują się w gorącą kłótnię, która eskaluje w starcie fizyczne.
- Odc. 20 · W tym odcinku pojawia się statek zdolny do lotu
- Odc. 21 · Fabula toczy się, gdy bohaterowie zmierzają się z anomaliami czasowymi, które zakłócają ich chronologiczne istnienie.
- Odc. 22 · Rozgrywa się alternatywna wersja historii
- Odc. 23 · Fabuła koncentruje się na miejscu zwanym Rajem
- Odc. 24 · Grzech
- Odc. 25 · Przeżyć