Еп. 21: Сюжет розгортається, коли персонажі стикаються з часовою аномалією, що порушує їхній хронологічний існування.
Вийшов 26 серпня 1998 р.
Епізоди
- Еп. 17 · Рем Саверем
- Еп. 18 · У цьому заключному епізоді серіалу персонажі прощаються
- Еп. 19 · Персонажі вступаютимуть у запеклу суперечку, яка переросте у фізичну сутичку.
- Еп. 20 · У цьому епізоді з’являється літальний апарат
- Еп. 21 · Сюжет розгортається, коли персонажі стикаються з часовою аномалією, що порушує їхній хронологічний існування.
- Еп. 22 · Розгортається альтернативна версія історії
- Еп. 23 · Сюжет зосереджений на місцевості, відомій як Paradise
- Еп. 24 · Гріх
- Еп. 25 · Live Through