Odc. 3: Chorus ostrzega mieszkańców łaźni Tokino nadchodzącym kryzysem, który przybywa w postaci ogromnego latającego obiektu.
Wyemitowano 18 października 2003
3
Chorus now lives with the people of the Tokino Bathhouse. One day she senses that some sort of crisis is about to happen on the earth. Chorus tells everyone about this crisis but no one pays attention to what she has to say. But just like she predicted, an enormous flying object appeared in the air one day! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Valkyrie używa Tajemniczego Klucza Czasu, by pomóc innym w mieście
- Odc. 2 · Chorus pojawia się w łaźni Tokino przed swoją śmiercią
- Odc. 3 · Chorus ostrzega mieszkańców łaźni Tokino nadchodzącym kryzysem, który przybywa w postaci ogromnego latającego obiektu.
- Odc. 4 · Historia Laine i Chorus, które uczęszczają do szkoły średniej Planet Academy
- Odc. 5 · Kazuto staje się obsesyjny wobec tajemniczej dziewczyny przypominającej Valkyrie, podczas gdy Akina i Hydra prowadzą śledztwo.
- Odc. 6 · Mehm odwiedza łaźnię Tokino i przywozi nowy produkt do kąpieli kosmicznych
- Odc. 7 · Awaria telewizora Valkyrie prowadzi do udziału w konkursie karaoke